Fin du procès Benalla, jugement le 5 novembre